передача смысла